一天，黄良辉在汈汊湖中的黄家祠堂会友，下午要返回分水嘴。黄家祠堂四面环水，不论去哪方都需得渡船。今天因时间不早，摆渡人已经回家，这时恰好有一渔船从这里经过，黄良辉请渔翁帮个忙，顺渡一下。

渔翁听说是黄良辉先生，二话冇说，请黄良辉上了船。

那天有点小北风，正好扬帆。渔翁拉起小布帆，前行不多远，因冇有插舵，方向不准，黄良辉建议渔翁将舵扣上，老人搬起舵，黄良辉问插舵的孔在哪里。

渔翁虽说读书不多，可也有几分文才，常听说黄良辉是“湖北才子”，而没有亲自领教过，想借这个机会，领教领教一下。于是借黄良辉刚才的问话，有意随口说道：“孔子生舟（周）末。”

表面看来，是告诉黄良辉，船舵的孔，是在船的后面，实际是出了一个对联的上联，要黄良辉对下联。上联的意思是：孔子这个儒家的创始人，生于西周末年。

黄良辉完全没思想准备，更没有想到这个渔翁还有满腹文才，找上联的毛病又找不出来，对的下联闷在心里，连改几道都不如意。

快到岸了，天气突变，电闪雷鸣，乌云满天，特别是一道道闪电，飞舞而起，好像就在眼前不远的汉江边。黄良辉触景生情，下联马上就来了。于是说到：“光舞（武）起汉中。”

表面看来，黄良辉说的是这道道飞舞的闪电白光，好像就在汉江中腾起的，实际说，东汉王朝开国的皇帝——汉光武，之所以能称帝，是乘机于家乡湖北（属汉中）起兵。

渔翁细韵黄良辉随口对出的下联，也同样用了历史典故，上下联寓意含蓄，都藏着典故，对仗精巧切贴，不免连连称颂：“好人才！好人才！”两人联来联往，十分投机，船到分水嘴，渔翁热情招呼黄良辉上了岸。